Si tiene dificultades para pagar su hipoteca
Respuesta corta: Comuníquese con su administrador en cuanto prevea problemas y hable con un consejero de vivienda aprobado por HUD, que es gratuito. Las opciones incluyen indulgencia, planes de pago, modificaciones del préstamo y, si no puede quedarse, una venta corta. Las reglas federales generalmente impiden que el administrador inicie una ejecución hipotecaria hasta que tenga más de 120 días de atraso.
Se aplica a: Estados Unidos. Las normas estatales y locales varían.
Actúe pronto
- Llame a su administrador (la compañía que aparece en su estado de cuenta). Pregunte por las opciones de "mitigación de pérdidas" (loss mitigation) y qué documentos necesitan.
- Llame a un consejero de vivienda aprobado por HUD: ayuda gratuita o de bajo costo, disponible en el directorio de HUD o al 800-569-4287. Los consejeros revisan opciones y ayudan con los trámites; muchos atienden en español.
- Guarde registros de cada llamada, carta y documento que envíe.
Opciones comunes
- Indulgencia (forbearance): pagos suspendidos o reducidos por un tiempo. El monto no pagado se sigue debiendo y hay que pagarlo de alguna forma.
- Plan de pagos: se pone al día pagando de más cada mes durante un período.
- Aplazamiento de pagos o reclamo parcial: el monto atrasado se mueve al final del préstamo (los reclamos parciales son para préstamos FHA).
- Modificación del préstamo: cambios permanentes en la tasa, el plazo o el saldo para que los pagos sean asequibles.
- Venta corta o entrega de la escritura en lugar de ejecución: si no es posible quedarse con la vivienda, evitan una venta por ejecución hipotecaria.
Los programas varían para préstamos convencionales, FHA, VA y USDA. Los prestatarios VA también pueden llamar a los técnicos de préstamos de VA para recibir ayuda con su administrador.
Sus protecciones
Las reglas federales de administración hipotecaria generalmente exigen que su administrador intente contactarlo pronto, le informe sus opciones y no inicie la ejecución hipotecaria hasta que tenga más de 120 días de atraso. Si envía a tiempo una solicitud completa de ayuda, el administrador generalmente no puede seguir con una venta por ejecución mientras la revisa. Las leyes estatales de ejecución hipotecaria agregan más pasos.
Cuidado con las estafas
Quien le pida cargos por adelantado para "salvar su casa", le diga que deje de hablar con su administrador o le pida que le ceda la escritura probablemente es un estafador. Vea estafas hipotecarias.
Fuentes oficiales
Esta guía es educación general sobre hipotecas en EE. UU., no asesoría para su caso. Las normas cambian y varían según el estado, el condado y el prestamista; consulte las fuentes oficiales enlazadas arriba antes de actuar.